realbasic-nug.fr
[Top] [All Lists]

RE: Downloading the FR IDE

To: "'REALbasic NUG French'" <realbasic-nug dot fr at lists dot realsoftware dot com>
Subject: RE: Downloading the FR IDE
From: "Damien" <damien dot navillat at wanadoo dot fr>
Date: Sun, 25 Jun 2006 16:39:11 +0200
Delivered-to: listarchive at realsoftware dot com
Delivered-to: realbasic-nug dot fr at lists dot realsoftware dot com
Thread-index: AcaYV+d9e2yp6f1OQ42Am+C6WBtF/QADQ6kg
Connaissez vous beaucoup d'enfants de 8 ans qui programment?
A huit ans ils jouent à la console ou à Wow...
Enfin il y à toujours des "cas rares" bien sur;)


> -----Message d'origine-----
> De : realbasic-nug dot fr-bounces at lists dot realsoftware dot com 
> [mailto:realbasic-
> nug dot fr-bounces at lists dot realsoftware dot com] De la part de Frederic
> Envoyé : dimanche 25 juin 2006 14:59
> À : REALbasic NUG French
> Objet : Re: Downloading the FR IDE
> 
> 
> Le 25 juin 06 à 14:23, Arnaud Nicolet a écrit :
> 
> > Le 24 juin 06 à 23:12 Soir, Frederic a écrit:
> >
> >> Bonjour,
> >>
> >> Ce serait surtout sympa lorsque RB est utilisé pour initier les
> >> 8-10 ans à la programmation sans que la langue anglaise ne
> >> viennent ajouter une barrière purement culturelle.
> >>
> >> Frédéric
> >
> > Bonjour,
> >
> > c'est vrai qu'il n'y a pas de raison que la programmation soit liée
> > à l'anglais, à proprement parler. C'est comme le code ASCII, il
> > fonctionne bien en anglais, mais...
> >
> > Cependant, c'est avec la programmation que j'ai appris l'anglais
> > (en utilisant AppleScript). Alors, en tournant le problème dans
> > l'autre sens, je pense que la programmation est un très bon moyen
> > d'apprendre de l'anglais plus élaboré que ce qu'on apprend à
> > l'école (enfin, c'est surtout la documentation qui permet d'avoir
> > des phrases complètes).
> 
> 
> Oui mais cela n'aide pas les enfants qui ont des difficultés
> langagières dans leur propre langue et pour qui une version FR du RB
> serait un moyen de s'exercer à la syntaxe et à la logique. Ce que tu
> dis est vrai pour des enfants "sans problème". De plus tu n'apprends
> pas l'anglais en programmant : on t'aurait dit que XOL = SI, la
> conséquence aurait été la même pour apprendre à programmer. Je ne
> pense pas que connaître les 50 (?) mots de RB permette d'échanger
> grand chose avec un Anglais lors d'une rencontre.
> 
> 
> --------------------------------------------------------------------------
> -------------
> Orange vous informe que cet  e-mail a ete controle par l'anti-virus mail.
> Aucun virus connu a ce jour par nos services n'a ete detecte.
> 





<Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread>