realbasic-nug.fr
[Top] [All Lists]

Re: Localisation de REALbasic 2007r1

To: REALbasic NUG French <realbasic-nug dot fr at lists dot realsoftware dot com>
Subject: Re: Localisation de REALbasic 2007r1
From: Emile SCHWARZ <emile dot a dot schwarz at wanadoo dot fr>
Date: Wed, 24 Jan 2007 15:03:42 +0100 (CET)
Delivered-to: listarchive at realsoftware dot com
Delivered-to: realbasic-nug dot fr at lists dot realsoftware dot com
Les premiers éléments du menu d’aide génèrent une erreur, la fenêtre build 
affiche Builds et Clear, j'ai entre-apperçu je ne sais plus où un "fenatre" (je 
crois) et j'ai abandonné de peur d'en trouver d'autres | avant que mon moral ne 
se casse la ... figure!

Ah, oui, pas de menu Édition, mais un menu "Edition"; un simple coup d'oeil m'a 
laissé pensé que j'avais affaire à une béta.


Bien évidemment, je n'ai pas besoin (personellement) d'une version Française.

Désolé,

Emile


PS: Que signifie "ne pas répondre" à un message ?

John Lennon - il y a longtemps - disait:

"a conspiration of silence speaks louder than words..."
Dr. Winston O'Boogie.



Jacquot Jules wrote:
> 
> Le 23 janv. 07 à 14:33, Emile SCHWARZ a écrit :
> 
>> Bonjour,
>>
>> j'ai téléchargé la version Mac OS X de la béta REALbasic 2007r1 en  
>> Français.
>>
>> Bien, la béta. Il reste à faire, mais c'est quand même cossu comme  
>> traduction.
>>
>> À quand la version finale ?
>> [Le problème est que le temps passe vite et que 2007r2 n'est plus  que 
>> pour dans 70 jours maxi (approx.)]
>>
>  Bêta ? Quel Bêta ?
> 
> 2007r1 est la RELEASE 1 de RB2007
> 
> bien cordialement
> 
> jules




<Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread>