Re: Image et impression et prévue...

[Emile SCHWARZ <emile dot a dot schwarz at wanadoo dot fr>]

Bonjour,

Prévue | Aperçu
---------------
J'aurais utilisé le mot "prévisualisation", mais je n'ai pas vérifié sur les 
dicos...


Formats: Portrait | Paysage:
----------------------------

Les mots utilisés en informatique pour dire:
Portrait: hauteur de l'image plus grande que la largeur;
Paysage: largeur de l’image plus grande que la hauteur.

Pour Paysage, j'ai connu: "Format à l'italienne", pour Portrait: je ne me 
souviens plus.

Pourquoi les mots de la profession sont-ils changés lorsque l'informatique 
s'empare du domaine de cette profession ? Mystère. Le pire c'est que chacun 
traduit à sa façon en lieu et place de s'informer (d'aller demander au 
professionels; à ceux qui savent!).

à plus,

Emile