realbasic-nug.fr
[Top] [All Lists]

Re: Speak

To: REALbasic NUG French <realbasic-nug dot fr at lists dot realsoftware dot com>
Subject: Re: Speak
From: Stéphane Pinel <stephane at realsoftware dot fr>
Date: Mon, 23 Apr 2007 08:28:04 +0200
Delivered-to: listarchive at realsoftware dot com
Delivered-to: realbasic-nug dot fr at lists dot realsoftware dot com
References: <28E91690-F0B3-11DB-A57C-000A27AE3336 at sucellus dot net> <ED83C19E-4430-449D-9F82-F9380F4F515E at cretaux dot fr> <E476A273-1571-42AA-8065-4F8AA2FEDB68 at cretaux dot fr>

Le 23 avr. 07 à 08:11, Antoine Crêtaux a écrit :

J'ai un souci avec la fonction speak. elle n'utilise pas la voie que j'ai défini dans VoiceOver. J'ai des voix en français que j'utilise dans d'autres softsofts mais là il continu à me parlerfrançais le français à l'anglaise...

Il me semblait que seul l'anglais est supporté. D'ailleurs, le site d'Apple (page consacrée à VoiceOver) semble le confirmer :

http://www.apple.com/fr/macosx/features/voiceover/

"Mac OS X Tiger présente VoiceOver, une interface améliorant l'accessibilité par des options de grossissement, des commandes clavier et des descriptions vocales en anglais de ce qui se passe à l'écran. Si vous êtes malvoyant, VoiceOver vous donne la possibilité de collaborer avec d'autres utilisateurs Mac ou d'utiliser leur Mac, sans aucune assistance."

Quels softs utilises-tu, qui arrivent à faire parler VoiceOver en français ?

D'avance merci.

A+

---
Stéphane Pinel
Support Technique en Français
stephane at realsoftware dot fr - http://www.realsoftware.fr







<Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread>