realbasic-nug
[Top] [All Lists]

Localization repository

To: Users Group Network REALbasic <realbasic-nug at lists dot realsoftware dot com>
Subject: Localization repository
From: Stefan Pantke <seaside dot ki at mac dot com>
Date: Sat, 30 Jul 2005 18:33:41 +0200
Delivered-to: realbasic-nug at lists dot realsoftware dot com

How about his idea:

 - Let's set up a web site, which stores sentence pairs

        sentence2 at Locale1 / sentence2 at Locale2

 - Each sentence gets categorized as

        Question
        Explanation
        Menu item
        ...

 - Users add new pairs or add new translation for existing ones

 - A client app might retrieve translations

Once this infrastructure is up and running, a localization tool
might be set up, which localizes a certain part of project string
resources.

Might this be useful or far too optimistic?

Kinds
_______________________________________________
Unsubscribe or switch delivery mode:
<http://www.realsoftware.com/support/listmanager/>

Search the archives of this list here:
<http://support.realsoftware.com/listarchives/lists.html>

<Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread>