REAL Software Ships New French Language Version of REALbasic, Cross-
Platform That Really Works
PARIS, France, and AUSTIN, Texas, USA (June 19, 2006) — REAL
Software, provider of REALbasic, cross-platform that really works,
announced today the new French language version of REALbasic Release
2 is shipping for Windows and Macintosh.
“We very recently established our European headquarters in France and
now we are releasing the French version of REALbasic,” stated Geoff
Perlman, president and CEO of REAL Software. “This launch confirms
our commitment to the french-speaking community and underscores our
intent to become a major provider of cross-platform development tools
and services in Europe.”
“A substantial number of REALbasic community members have requested a
French version of REALbasic, and today, we resoundingly respond to
their requests,” stated Pierre Groleau, European Manager for REAL
Software. “In addition, the French-language services and support we
provide will help to ensure their success with REALbasic.”
Pricing and Availability
The French language version of REALbasic 2006 Release 2 is available
now for free to any user with a current update plan. Upgrades start
at $49.95. Users can buy the French version or purchase upgrades
directly from www.realsoftware.com/fr/store. A 15-day free trial is
available at www.realsoftware.com/fr/download.
About REALbasic
REALbasic is a full-featured software development environment suited
to creating all kinds of applications, from utilities to enterprise-
class applications. REALbasic for Windows or Macintosh starts at
$99.95. REALbasic for Linux Standard Edition is "free as in beer."
REALbasic Professional Edition, required for cross-platform
deployment, is offered at a special introductory price of US $399.95;
list price is US $500. REALbasic is available now and can be
downloaded directly from REAL Software at www.realsoftware.com/download.
About REAL Software
REAL Software provides REALbasic, Cross-Platform That Really Works,
for people who want to create and deliver cross-platform software for
Windows, Macintosh and Linux. REALbasic is highly compatible with
Visual Basic and includes a utility to help migrate Visual Basic
applications cross-platform to Macintosh and Linux. REAL Software was
founded in 1996 and is based in Austin, Texas. For more information
visit www.realsoftware.com or call 512.328.7325.
###
©2006 REAL Software, Incorporated. REAL Software, REALbasic and the
REAL Software cube logo are registered trademarks of REAL Software,
Inc. All other names mentioned are trademarks or registered
trademarks of their respective holders in the United States and other
countries.
Contact:
Pierre Groleau
REAL Software, Inc.
pierre at realsoftware dot com
+33(0)8 70 40 84 92
Gwen Palmer
REAL Software, Inc.
gwen at realsoftware dot com
(512) 328-7325 x712
REAL Software annonce la disponibilité de la Version Française de
REALbasic, outil de développement pour Windows, Mac et Linux
PARIS, France, et AUSTIN, Texas, USA (le 19 Juin, 2006) — REAL
Software Inc., éditeur de REALbasic, outil de développement cross
plate-forme pour Windows, Mac et Linux, annonce ce jour la
disponibilité de la version Française pour Windows et Macintosh de
son produit phare REALbasic 2006 release 2.
« Après l’annonce de notre implantation en Europe, nous continuons
notre marche en avant avec la mise à disposition de la version
Française de REALbasic », explique Geoff Perlman, président et CEO de
REAL Software. « Le lancement de cette version confirme notre volonté
de pénétrer le marché francophone du développement cross plate-forme
» ajoute Geoff Perlman.
« L’attente était grande de la part des utilisateurs qui souhaitent
disposer d’une version localisée de REALbasic », commente Pierre
GROLEAU, Responsable des Ventes Europe pour REAL Software. « Depuis
l’annonce d’une disponibilité prochaine de REALbasic en Français,
nous recevons quotidiennement des demandes d’information de la part
d’utilisateurs Francophone. Nous sommes très heureux de pouvoir leur
répondre favorablement comme nous nous y étions engagés. »
« REALbasic 2006 release 2 en version Française est accessible
gratuitement pour toute personne bénéficiant d’une version à jour.
Les utilisateurs REALbasic ont la possibilité de se procurer cette
version française de REALbasic et nos mises à jour directement sur
notre site www.realsoftware.com/fr/store », ajoute Pierre GROLEAU.
A propos de REALbasic
REALbasic est un environnement de développement complet permettant de
créer toutes sortes d’applications cross plates-formes de la plus
simple à la plus complexe. REALbasic 2006 est disponible et ne coûte
que 85 Euros H.T. en version Standard pour Windows et Mac (gratuit
sur Linux) alors que REALbasic 2006 Professional Edition est proposé
jusqu’au 28 Juin au prix promotionnel de 339 Euros H.T. au lieu de
429 Euros H.T. Tout achat d’une version pleine ou d’une mise à jour
donne immédiatement accès au support gratuit en français mais aussi à
la version française localisée. La version de démonstration gratuite
de REALbasic 2006 peut être téléchargée sur www.realsoftware.com/fr/
download.
A propos de REAL Software
REAL Software est l’éditeur de REALbasic, outil de développement
cross plate-forme pour Windows, Mac et Linux pour tous ceux qui
souhaitent créer des applications à partir de leurs plates-formes
favorites et pour ces trois plates-formes. REALbasic et Visual Basic
sont deux environnements fortement compatibles. De plus, REALbasic
fourni en standard un outil pour vous aider à rendre vos applications
Visual Basic cross plates-formes vers Mac et Linux. REAL Software a
été créée en 1996. Son siège social est localisé à Austin, Texas -
USA. Pour plus d’informations visitez www.realsoftware.com/fr ou
appelez le +33(0)8 70 40 84 92.
###
©1996-2006 REAL Software, Incorporated. REAL Software, REALbasic et
le logo REAL Software en forme de cube de sont des marques déposées
de REAL Software, Inc aux états unis et dans les autres pays. Toutes
les autres marques mentionnées sont les propriétés de leurs
détenteurs respectifs aux Etats-Unis et dans les autres pays.
Contact:
Pierre Groleau
REAL Software, Inc.
pierre at realsoftware dot com
+33(0)8 70 40 84 92
Gwen Palmer
REAL Software, Inc.
gwen at realsoftware dot com
(512) 328-7325 x712
--
If you do not wish to receive notification of REAL Software News in
the future, please visit <http://www.realsoftware.com/support/
listmanager/> to unsubscribe.
_______________________________________________
Unsubscribe or switch delivery mode:
<http://www.realsoftware.com/support/listmanager/>
Search the archives of this list here:
<http://support.realsoftware.com/listarchives/lists.html>
|